Bologna 2014: Meine Illustrationen sind ausgewählt worden

Bologna 2014: My illustrations have been selected

He, die Illustrationen zu meinem neuen Buch »Sonnige Grüße aus Ziffernhausen« sind zur Kinderbuchmesse in Bologna 2014 ausgewählt worden. Ach und sogar noch bevor das Buch überhaupt erschienen ist. 

The  illustrations of my new book where selected for the 2014 Bologna childrens book fair - hehe. Even bevor the book is published.

Bologna ist eine tolle, charmate Stadt - und die Atmosphäre ist noch besser, wenn all die Illustratoren in der Stadt sind. Mein Lieblingsort in der Stadt: Auf dem Dach des Torre Assinelli.

Bologna ist such nice and charming city and has a great athmosphere when all the artists are in town. My favored place: On top of Tore Assinelli.

 

Allerdings war der Flug da hin gefährlich - zu viele hustende Leute:

But the flight to Bologna was dangerous - to many caughing people:

Nach Bologna geht die Ausstellung der ausgewählten Bücher noch nach Japan, falls du mal da vorbeikommst:
After the Bologna book fair the exhibition of selected illustrations goes to Japan, have a look if you are there: 
Itabashi Art Museum, Tokyo - July 5th - August 17th 2014
Otani Memorial Art Museum, Nishinomiya  - August 23rd - September 28th 2014
Ishikawa Nanao Art Museum, Nanao - November 7th - December 14th 2014
Nagashima Museum, Kagoshima - December 20th - January 25th 2015

Eigenhufes Stand: Buchmesse Frankfurt am Main 2010

Ich habe Stand auf der Frankfurter Buchmesse, komm mal vorbei! Und zwar hier: 10.10.2010, Sonntag 9 – 18 Uhr, Halle 4.1, Q 533, T 21.
I am on the Frankfurt Bookfair and will have a booth: Come and have a look at the 10th of October, 10.10.2010, Sunday from 9 till 18 at Halle 4.1, Q 533, T 21.

Nachtrag 1:
Es war toll & es gab viele neue Kontakte und Ideen. Zum Beispiel hat mich Mike aus der USA besucht (laut seiner Seite ein Typ der Zeug zeichnet) – tolles Zeug – guck mal: argyleacademy.com
It was fantabulous, lots of new contacts and ideas. For instance Mike from the US of A droped by (a guy who draws stuff :-) ) – draws great stuff see: argyleacademy.com
Das Gestaltungskonzept: Packpapier und Schere. My CI: Kraft paper and scissors :


Ein reizender schweizer Verlag...

... und die "Gecko"-Mädchen-Clique:

Buchmessestadt Frankfurt am Main:

Illustratorenhochburg Frankfurt am Main:

Architekturhochburg Frankfurt am Main:

Und zum Schluß noch ein Infografik-Rätsel von der Messe - Info-graphic-riddle from the bookfair-buildings:
Finde den Fehler & gewinne eine Tasse Kakao! Find the error and win a pot of hot chocolate made by Eigenhufe.

Nachtrag 2:
Ich hab ja noch ein Miniinterview gegeben und das kam dabei raus: - Tiny interview in German: Buchmesseblog. Mhhh...

Eigenhufe auf der Leipziger Buchmesse

Persönlich kann ich leider nicht zur Messe kommen, aber als Vertretung habe ich einige Illustrationen zur Leipziger Buchmesse (18.-21.3. 2010) hingeschickt:
Just in case you are at the Leipzig Book Fair 2010 - Eigenhufe has some illustrations there. See downstairs where to find them:

1. Mein Lieblingsmagazin Das Magazin hat schöne illustrierte Rätsel von mir dabei:
Das Magazin, Halle 5, Stand D 306
Und fragen Sie unbedingt nach der Oma von Eigenhufe!
Ask for the grandmother of Eigenhufe!

2. Der Gecko aus München hat den aktuellen Titel und ne illustrierte Geschichte von Eigenhufe:
Gecko Kinderzeitschrift, Edition Loris GbR, Halle 4: B300

3. Und der Bananenblau-Verlag aus Berlin hat das Buch mit 5 Plakaten "Spielen heißt lernen" mit Illustration von Eigenhufe an Bord:
Bananenblau-Verlag, Halle ??, Stand ??
Vielleicht sind sie gar nicht da? Aber da:
didacta Bildungsmesse in Köln (16.-20.3. 2010), Halle 7.1, Stand D033

Sonnige Grüße ... Eigenhufe