Interview Internationale Buchmesse Teheran 2014

Interview Bookfair Teheran 2014

Während des Aufenthaltes zur Eröffnung der »Erdbeerland« Ausstellung wurden wir eingeladen über den deutsch-iranischen Ausstellungsaustausch »Anaarestan & Erdbeerland« zu sprechen. Tom Eigenhufe am Mikrofon, rechts daneben der deutsche Illustrator Jonas Lauströer.
On the trip to the opening of the »Erdbeerland« exhibition in May 2014 we have been invited to speak about our exhibition exchange project »Anaarestan & Erdbeerland«. Tom Eigenhufe at the mic, next to him on the right German illustrator Jonas Lauströer.

Der größte Teil der Buchmessestände befindet sich in einer neuen riesigen Moschee im Zentrum von Teheran.
The main part of the book fair is situated in a new huge mosque in the centre of Tehran.

Hier Bilder der Eröffnung der Ausstellung »Erdbeerland« in Teheran und weitere Infos.
Here pictures of the opening the exhibition »Erdbeerland« in Tehran and more infos.

Erdbeerland: illustrierte Landkarte von Deutschland

Erdbeerland: illustrated Map of Germany

Erdbeerland steht für Deutschand, weil im Sommer alle verrrrrrückt nach Erdbeeren sind. So heißt dann auch die Ausstellung für deren Buch ich die Landkarte illustriert habe.

Anaarestan means Land of the Pomegranate, this is the title of an exhibition about iranian pictur book illustration and means Iran. This is my illustrated map for the catalogue of the exhibition.

Pst! Hier kann man sehen warum Deutschla... ne Moment mal, Erdbeerland ...Weltmeister geworden ist: wegen Erdbeerdoping!
Pst! Here you can see why Germa... no wait ... Erdbeerland won the football shampion ship: Strawberry doping!

Das Buch gibt es ≈ have the book: Hierhere

Das Magazin - Illustriertes Rätsel Juni 2014

Das Magazin - Illustrated riddle June 2014

Sommer, Sonne, Strand im Juni Rätsel. Das Thema diesmal - Musik/Pop: Deine Spuren im Sand - ein Hit von Howard Copentale von 1974 - aber nicht denken ich hab mit der Musik was am Hut.
Big Pop-hit 1974 in Germany in the illustrated riddle in June: Deine Spuren im Sand - Your footprints in the sand.