Nachreichen April 2011:
»Der fliegende Holländer« war gesucht! Die ist eine Opern-Adaption einer Seemanssage von Richard Strauß, die 1843 in der Semperoper Dresden uraufgeführt wurde. Die Sage handelt von einem verfluchten Kapitän und seinem Geisterschiff – er ist dazu verdammt auf den Ozeanen umherzuirren und nie einen Hafen anlaufen zu können.
»The Flying Dutchman« an opera of Richard Wagner was the solution of the April riddle. It is an adaptation of a legend of nautical folklore which concerns a ghost ship that can never make port, doomed to sail the oceans forever.
März 2011
Im illustrierten Magazin-Rätsel wurde diesmal ein Filmklassiker vom Regiseur Bernardo Bertolucci gesucht: »Der letzte Tango in Paris«. Der Film aus dem Jahr 1972 handelt von einem älteren Amerikaner und einer jungen Französin, die sich in einer Pariser Wohnung zu Gesprächen und Sex treffen. Der Film wurde in vielen Ländern zeitweise zensiert, wurde aber denoch zu einem Erfolg.
The solution of the March 2011 Magazin-riddle is the French romantic drama film »Last Tango in Paris«. It is a 1972 film directed by Bernardo Bertolucci and portrays a recent American widower who takes up a sexual relationship with a young, soon-to-be-married Parisian woman. It stars Marlon Brando and Maria Schneider. The film's raw portrayal of sexual violence led to government censorship in some countries.
