Kugelschreiberillustrationen für das Feuilleton der Berliner Zeitung.
Ball-Point-Pen-Illustrationen for the Feuilleton section for Berliner Zeitung newspaper.
MEIN ACHTFARBKUGELSCHREIBER
My 8-color ball-point-pen
Hier einige Beispiel für Kuliillustrationen für das Feuilleton der Berliner Zeitung zu den Themen Bekanntschaften, Geld & Kino.
Some examples of Ball-Point-Pen-Illustrationens for the Feuilleton section of Berliner Zeitung newspaper. Topics: Relations, Money & Cinema.
My 8-color ball-point-pen
Hier einige Beispiel für Kuliillustrationen für das Feuilleton der Berliner Zeitung zu den Themen Bekanntschaften, Geld & Kino.
Some examples of Ball-Point-Pen-Illustrationens for the Feuilleton section of Berliner Zeitung newspaper. Topics: Relations, Money & Cinema.
Ostergeschichte in der Berliner Zeitung
6 große Illustrationen und viele Vignetten und Stopper für die Eigenwebung der Berliner Zeitung für eine Ostergeschichte von Autor Tim Staffel in der die Hauptfigur 5 potentielle Partner(innen) trifft.
6 big and lots of small illustrations for a story in the newspaper Berliner Zeitung where the main character six possible partners.
6 große Illustrationen und viele Vignetten und Stopper für die Eigenwebung der Berliner Zeitung für eine Ostergeschichte von Autor Tim Staffel in der die Hauptfigur 5 potentielle Partner(innen) trifft.
6 big and lots of small illustrations for a story in the newspaper Berliner Zeitung where the main character six possible partners.
MOBILITÄT & WERBEKAUFMANN
Zwei Illustrationen für Artikel in der Berliner Zeitung:
Der erste zu Mobilität für Arbeitslose - der deutsche Staat hilft bei der Suche im Ausland.
Two Illustrations for Berliner Zeitung. The first one is on germans looking for work abrod - with the help from thr german government.
Der zweite Artikel beschreibt den Beruf des Werbekaufmannes.
Auftraggeber: Berliner Zeitung
HAUSFRAU UND HAUSTIER
Dieser Artikel war schon sehr feministisch. Ich durfte aber mit meinem Wortspiel die ganze Sache etwas auflockern: Herrenloses Damenrad am damenlosen Herrensitz.
Quite a feministic article, but I was free to add my play on words to this essay. Sorry no translation for my lines in teh illustration possible.
Auftraggeber: Sächsische Zeitung
Dieser Artikel war schon sehr feministisch. Ich durfte aber mit meinem Wortspiel die ganze Sache etwas auflockern: Herrenloses Damenrad am damenlosen Herrensitz.
Quite a feministic article, but I was free to add my play on words to this essay. Sorry no translation for my lines in teh illustration possible.
Auftraggeber: Sächsische Zeitung
BEAMTE
Vorurteile und konträre Ansichten: Beamte wollen mehr Geld in Berlin - weil sie schuften bis zum Umfallen. Der Berliner Senat sieht es anders - weil er kein Geld hat oder denkt er etwa wie die Bürger zum Thema Beamte?
The staff of the city of Berlin is working like hell! Therfor they want more money. The senat dont want to pay more. Has the senat the same prejustices as the citizens have?
Auftraggeber: Berliner Zeitung
Die Illustration habe ich zwei mal neugemacht - es gab diverse Änderungswünsche. Zum Beispiel waren auf Version 1 die Gedankenzuordnung nicht 100%ig klar und der Mann vom Senat sollte freundlicher werden . Unten die fertige Version Nr. 3:
Vorurteile und konträre Ansichten: Beamte wollen mehr Geld in Berlin - weil sie schuften bis zum Umfallen. Der Berliner Senat sieht es anders - weil er kein Geld hat oder denkt er etwa wie die Bürger zum Thema Beamte?
The staff of the city of Berlin is working like hell! Therfor they want more money. The senat dont want to pay more. Has the senat the same prejustices as the citizens have?
Auftraggeber: Berliner Zeitung
Die Illustration habe ich zwei mal neugemacht - es gab diverse Änderungswünsche. Zum Beispiel waren auf Version 1 die Gedankenzuordnung nicht 100%ig klar und der Mann vom Senat sollte freundlicher werden . Unten die fertige Version Nr. 3:
AUFKLÄRUNG
Zuviel wissen gibt es nicht - eine Artikel der den Zeitpunkt der Aufklärung der Kinder bespricht. Bei diesem Auftrag lieferte ich die Teile zum Verteilen auf der Seite und war gespannt ob alles im Layout funktioniert...
That was fun - an article about when and how to say to your children that the birds and bees are like us.
Auftraggeber: Sächsische Zeitung
Zuviel wissen gibt es nicht - eine Artikel der den Zeitpunkt der Aufklärung der Kinder bespricht. Bei diesem Auftrag lieferte ich die Teile zum Verteilen auf der Seite und war gespannt ob alles im Layout funktioniert...
That was fun - an article about when and how to say to your children that the birds and bees are like us.
Auftraggeber: Sächsische Zeitung
PORTRÄT 1 - aus dem Buch Gottes Pudel...
Ein Porträt von Nadia Budde - sie fand sich gut getroffen. Aus dem Anhang in unserem Buch "Gottes Pudel & Teufels Kern". Eine Version als Collage, die andere als Temperaillustration.
Illustrator Nadia Budde was happy with the result. From our book "Gottes Pudel & Teufels Kern" where each of us did a portrait of the other one. There is a version as a collage and one done with tempera-colors.
Ein Porträt von Nadia Budde - sie fand sich gut getroffen. Aus dem Anhang in unserem Buch "Gottes Pudel & Teufels Kern". Eine Version als Collage, die andere als Temperaillustration.
Illustrator Nadia Budde was happy with the result. From our book "Gottes Pudel & Teufels Kern" where each of us did a portrait of the other one. There is a version as a collage and one done with tempera-colors.
Abonnieren
Posts (Atom)
