Magazin Rätselillustrationen 2016

Hier noch ein paar Illustrationen aus meine Rubrik Illustrierte Rätsel in Das Magazin. Ab Januar 2016 sind die Illustrationen ganzseitig. Ich löse die Rätsel gleich mal mit auf:
Some new Illustrations for my colum of illustrated riddels in Das Magazin. Starting in January 2016 the illustrations are now full page.

Thema POP: »When doves cry« von Prince

Thema FILM: »Wwölf Uhr Mittags« (High noon)

Thema BÜHNE: »Geschichten aus dem Wiener Wald«

»Oskars Weihnachtsgeheimnis« - halbes Buch in China veröffentlicht

Half a book of Tom Eigenhufe published in China

Was sagen die Spanier wen ihnen etwas Spanisch vorkommt? Este me parece chino! Das kommt mir Chinesisch vor. Und in diesem Fall stimmt es. Ein Buch mit 2 Geschichten von Bernhard Hagemann. Mit Illustrationen von Sabine Völkers und Tom Eigenhufe. Gerade frisch (2016) aus China eingetroffen:

»Oskars Weihnachtsgeheimnis«

Die Illustrationen wurden 2007 schon mit Tempera gemalt. Nun endlich haben sie den langen beschwerlichen Weg über die Seidenstraße geschafft.

Those are some spreads of a book with two stories of Bernhard Hagemann which where illustraded by Sabine Völkers and Tom Eigenhufe. Mine was »Oskars christmas secret«. The illustrations where made with tempera in 2007.

Seems there have been quite some obstacles in the silk road lately - as the book came out just now - so - happy Xmas 2016.

ISBN 978-7-5158-1294-6

20 x 24 cm

Hardcover, Fadenheftung

Kostet wohl 32 Juan, fast geschenkt, sind so 3,50!

Dominik und Jan auf Großwildjagt

Dominik and Jan on big game hunting

 Autor: Georg K. Berres, Illustrationen: Tom Eigenhufe
Illustrationen für die Kinderzeitschrift Gecko, München. 
Illustrations for Gecko, a children's magazine from Munich.

Anbeieinige Seiten der Geschichte Nummer 7 von Dominik & Jan - in dieser Geschichte gehen sie auf Großwildjagt! Nur ihre Mutter denkt sie sind im Kaufhaus einkaufen...
This are some illustrations of the story number seven of Domink & Jan - both are on a hunting trip! Only the mother of them asumes they are in a shopping mall...

Und die Geschichte im Ganzen gibts in der Gecko-Kinderzeitschrift:
The whole story in the magazine Gecko on nice Paper:

Gecko Heft 49, Edition Loris, 6,50 Euro, erscheint am 1. September 2015
ISBN-13: 978-3-940675-48-4

Postkarte und Plakat für Casa Amarilla

Postal y cartel por Casa Amarilla

Für den Kulturverein Mareando in Breña Baja/La Palma habe ich die Postkarte und ein Plakat gestaltet.

Para la asociacion sociocultural Mareando diseñaba este postal y un cartel.

Taller: Ilustración y creación de cuentos

Voy a dar un taller de »Ilustración y de creación de cuentos« en Breña Baja de La Palma/Canarias.
Ver el cartel para mas información:

Como el tema es »Ilustración y creación de cuentos«, el cartel su mismo es un cuento pequeño. 

Hay que venir con papel y lapizes/colores. Mas información e incriptiones: Asociacion Sociocultural Mareando/Casa Amarilla: mareandolapalma@hotmail.com

Ich gebe einen 3 Tage-Illustrations-Kurs auf La Palma. Da der Kurs »Illustration und das erfinden eigener Geschichten« heißt, ist das dazugehörige Plakat selbst einen kleine Geschichte.
I teatch illustraton in a 3 day workshop on La Palma/Canary Islands. As the topic is »Illustration and inventing stories« the posteritself is a little story.

Das Magazin - Illustriertes Rätsel Dezember 2015

 Das Magazin - Illustrated riddle March 2015

 

Magazinrätsel im Dezember - Thema POP: Gesucht war: »Goldener Reiter« - ein Lied der Neuen Deutschen Welle von Joachim Witt. Es wurde 1980 auf seinem ersten Soloalbum Silberblick veröffentlicht und erschien im Mai 1981 als Single.

Illustrated riddle in the March issue of Das Magazin - topic POP: Der Goldene Reiter – a hit by Thomas Witt. This was part of the Neue Deutsche Welle (NDW, pronounced [ˈnɔʏə ˈdɔʏtʃə ˈvɛlə]; "New German Wave") which is a genre of German music originally derived from post-punk and new wave music with electronic influences.

Das Magazin - Illustriertes Rätsel Oktober 2015

 Das Magazin - Illustrated riddle October 2015

Gesucht im September zum Thema BÜHNE: »Uhrwerk Orange« ist ein 1962 veröffentlichter Roman von Anthony Burgess. Stanley Kubrick verfilmte das Werk 1971 unter gleichem Titel.

Illustrated riddle in the June issue of Das Magazin – topic was BOOK; »A Clockwork Orange« is a dystopian novel by Anthony Burgess published in 1962. Set in a near future English society featuring a subculture of extreme youth violence, the teenage protagonist, Alex, narrates his violent exploits and his experiences with state authorities intent on reforming him.[2] The book is partially written in a Russian-influenced argot called "Nadsat". According to Burgess it was a jeu d'esprit written in just three weeks.

Und Hier die Orginalausgabe des Buches mit Illustration:

Das Magazin: Illustriertes Rätsel September 2015

Gesucht im September zum Thema BÜHNE: »Die Möwe« – ein Drama von Anton Tschechow aus dem Jahr 1895. Mehr steht in Wikipedia.

Illustrated riddle in the June issue of Das Magazin – topic was Play/teater: »The Seagull« - a play by Russian dramatist Anton Chekhov, written in 1895 and first produced in 1896.

Das Magazin: Illustriertes Rätsel Juni 2015

Illustriertes Rätsel zum Thema FILM: M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931) von Fritz Lang mit Peter Lorre in der Hauptrolle zählt zu den bedeutendsten Werken des deutschen Films von dem Fritz Lang selbst sagte, es sei sein bestes Werk.

Illustrated riddle in the June issue of Das Magazin – topic FILM: »M - A city looks for a murderer") is a 1931 German drama-thriller film directed by Fritz Lang and starring Peter Lorre, written by Lang and his wife Thea von Harbou . The film was deemed by Fritz Lang as the finest work he'd ever done.